Tradução

Os funcionários do Consulado Geral da Rússia não fazem traduções do português para o russo nem do russo para o português.

Para valer na Russia a tradução não precisa ser feita por tradutor público juramentado. Qualquer pessoa que sabe línguas pode fazer tradução e caso esta tradução esteja correta o funcionário do Consulado pode autentificá-la. Também existe opção de confirmar a assinatura do tradutor. Nesse caso a ssinatura tem que ser feita na presença de cônsul.

A escolha entre essas duas opções (autentificação de tradução ou confirmação de assinatura) depende das exigências da instituição de destino.